22:09 

О книгах 2

Yuki Onno
Ожог головного мозга


101-122

123. Акинари Уэда «Луна в тумане»
В настоящем издании (впервые после 1961 года!) воспроизводится полный текст знаменитого сборника фантастических новелл Уэда Акинари (1734–1809) «Угэцу моногатари» («Луна в тумане»), созданного в 1768 году. Увлекательный сюжет, безукоризненный стиль автора произведения, прозаическая часть которого была блестяще переведена 3. Рахимом и А. Стругацким, а стихотворная — В. Марковой, предопределяют восприятие «Луны в тумане» самым широким кругом читателей.

Японская литература меня завораживает. буквально гипнотизирует. Единственные книги. где сюжет уходит на второй план. Мне интересно каждое слово, как они цепляются друг за друга и создают мерцающий мираж реальности.
запись создана: 25.10.2015 в 08:12

@темы: книги

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Hauntedhouse

главная